To make use of Project Sci-Viz, 3ds Max 2013 users on 64-bit systems need to use it along with some tools from the Scripps research team:
Get and install Python 2.6.6 (64-bit).
Get and install a custom time-limited version of autoPack and ePMV for 3ds Max.
Get the Sci-Viz plug-in using the Download Now button on the right side of this page.
Unzip the contents of the zip package and run the SicViz.msi installer.
For instructions on how to edit ePMV and autoPack with 3ds Max please go to: http://www.autopack.org/download/3d-studio-max-installation.